сряда, 26 май 2010 г.

una nave di crociera vista dal Campo del Redentore

Una grande nave bella e mostruosa parte lunedì, dopo la domenica del Redentore nel tardo pomeriggio quando il ponte votivo nel canale di Giudecca è già smontato ed io mi chiedo chi si ricorda del tempo delle crociate, oggi nel tempo delle crociere...

Intanto non mi stanco di ripeterlo, l'architettura di Venezia non è concepita di essere guardata da una grande nave di crociera. Preferirei che queste navi mosrtuosе non entrassero in Bacino di San Marco. Una nave di criociera non può mostrare rispetto alla Serenissima.





в

3 коментара:

  1. Aldo26 май 2010 г. в 9:59

    Più mostruosa che bella !

    ОтговорИзтриване
  2. Les Idées Heureuses26 май 2010 г. в 10:09

    Elles font peur ces grosses bêtes!
    Et souvent elles ne sont là que quelques heures!
    Aperçu rapide de la Sérénissime pour ces touristes qui ramèneront comme trophée la photo de face de la Piazza.

    ОтговорИзтриване
  3. emilia26 май 2010 г. в 11:56

    Aldo,
    allora tolgo l'aggettivo "bella"

    Martine,
    hai ragione! Poveri i passaggeri su quelle navi di crociera..

    ОтговорИзтриване