Показват се публикациите с етикет J.S.Sargent. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет J.S.Sargent. Показване на всички публикации

вторник, 21 септември 2010 г.

Campo Castelforte e John Singer Sargent

Sono certa che a John Singer Sargent questo campo piaceva molto. Anche a me è piaciuto molto.

Ne avevo scritto tempo fa in un post dove avevo pubblicato quell'opera con le donne dietro Scuola Grande di San Rocco di John Singer Sargent che non potevo non farvi rivedere.


John Singer Sargent, Campo behind the Scuola San Rocco,
1880-82, private collection
Courtesy of www.johnsingersargent.org

clicca qui per vedere il post di due mesi fa



Che peccato, la mia amica rideva (o piangeva?!) e il viso gli è venuto sfuocato ;-)

понеделник, 20 септември 2010 г.

il ragazzo di colore cantichiava


Title: Scuola di San Rocco
Painted by: John Singer Sargent
Location: Private Collection
Courtesy of www.johnsingersargent.org

Ed eccoci con Rayna in Campo Casteforte che conoscevo solo da un acquirello di John Singer Sargent (non è questo che ho appena trovato ed allego) alle 9 e mezza, sabato mattina, lì abbiamo trovato quel elegante ragazzo di colore seduto sulla scalinata che cantichiava ed aspettavamo una decina di minuti mentre il nostro amico lotava con il virus che l'aveva attacato sia la sera precendente che quella mattinata. Intanto avevamo in compenso la magia di quel posto e tutti i colori di quei bellissimi riflessi.






вторник, 11 май 2010 г.

Gondoliers' Siesta by John Singer Sargent

AnnaLivia circa un mese fa aveva pubblicato un particolare di questo acquarello del pittore americano John Singer Sargent (1856-1925) che era un gran ammiratore di Venezia. Da quando ho visto il gondoliere nel primo piano proposto da AnnaLivia volevo pubblicare tutto il quadro pieno di luce in cui si vede anche l'altro gondoliere in riposo e i pali nel canale ed eccolo adesso

Technique: Watercolor
Dimensions: 35,6 x 50,8 cm
Current location: Private collection, courtesy of Adelson Galleries, New York
Source: Wikipedia, the free encyclopedia

Анна Ливия преди месец бе публикувала детайл от този акварел на Джон Сингър Сърджънт, с гондолиера изтегнал се на гондолата си на преден план и откакто го видях исках да ви покажа цялата картина, на която се вижда още един отмарящ гондолиер, картината е пълна със светлина, която се отразява във водата и се виждат дървените колове за привързване на лодки и лодки и гондоли, наричани pali и забити в дъното на канала.

събота, 30 януари 2010 г.

A Street in Venice

Lui
che cosa fai di bello? scrivi pensi e mi assaggi?
Lei
stavo scrivendo per Pietro Aretino
Lui
Quel lascivo pornografo! che bella comagnia :) ti sta facendo godere?
Lei
lo sai che fra tutti i poeti e attori del mondo preferisco te : ) ma lui fa parte della storia delle cortigiane veneziane
Lui
che grande storia ;) se l’è goduta sì il buon vecchio Pietro.. anche tu sei un po’ cortigiana, no? senti, un po’ scrivi, un po’ mi prendi, un po’ scrivi, un po’ mi senti..
Lei
io cortigiana? ma che dici? Non ti chiedo mai soldi io


Превода на български предстои.
Картината е на Джон Сингър Сарджънт от 1889 година.