Показват се публикациите с етикет Tiepolo. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Tiepolo. Показване на всички публикации

петък, 20 август 2010 г.

Allegoria nuziale di Tiepolo


Affresco eseguito a soffitto nell'ononima Sala dell'Allegoria nuziale nell'inverno del 1757 da Giambattista Tiepolo in Ca' Rezzonico in collaborazione col figlio Giandomenico e un altro pittore.

Contro un cielo luminosissimo che si apre al di là della finta balaustra, quattro impetuosi cavalli bianchi trainano il carro di Apollo, su cui hanno trovato posto gli sposi preceduti da Cupido bendato e attorniati da figure allegoriche. Tra di esse la Fama, le tre Grazie e la Sapienza.

Leggi di più

четвъртък, 4 март 2010 г.

la maschera di Pilcinella Маската на Пулчинела

MASCHERE ARTIGIANALI VENEZIANE


L’esposizione presenta una collezione di bellissime maschere in cartapesta, dipinte a mano e variamente decorate con piume, velluto, oro ed argento.

Questi raffinati manufatti, realizzati nelle famose botteghe veneziane di Kartaruga, sono rappresentativi dell’antica arte dei Mascherai veneziani.

Il Carnevale di Venezia, che ha dato maggiore impulso e visibilita a livello internazionale a questo antico mestiere, e il motivo ispiratore della progettazione di queste maschere molte delle quali sono anche da indossare, altre invece sono destinate esclusivamente all’arredamento o al collezionismo.

Alla qualita della tradizione, si aggiungono la creativita e la ricerca dell’artista Gabriele Cecamore, che e anche il principale disegnatore della societa produttrice. Egli svolge una costante attivita di divulgazione in vari musei e scuole d’arte nel mondo. E ora, su invito dell’Istituto di Cultura, presenta per la prima volta il suo lavoro anche in Bulgaria.

Senza dubbio, il Carnevale di Venezia e tra le manifestazioni piu note al mondo. Percio il nostro scopo sara di far vivere allo spettatore un momento di magia, facendolo immergere nell’atmosfera di questa grande festa dell’arte, della musica, dello spettacolo e delle delizie culinarie carnevalesche.

dall'invito che mi hanno mandato via e-mail dall'Istituto Italiano di Cultura in Sofia

Маската на Пулчинела ще да е била любимата на Тиеполо
che sarà stata la preferita di Tiepolo






В поста на Фаусто за венецианското ателие за маски наречено Bottega dei Mascareri и ръководено от своето отваряне на 19 отктомври 1984 година от братята Серджо и Масимо Болдрин, прочетох, че Серджо и Масимо Болдрин са били първите във Венеция, които започнали да рисуват по маските декорации взети от картините на Тиеполо.
Не знам дали маските на Пуличенела показани на изложбата в София са създадени в тяхното ателие, но тук давам линка към поста на Фаусто, за да може да видите снимките, които е направил там.

Nel post di Fausto per la Bottega dei Mascareri diretta fin dalla sua apertura il 19 ottobre 1984 dai fratelli Sergio e Massimo Boldrin ho letto che Sergio e Massimo Boldrin sono stati i primi artigiani di Venezia a disegnare su delle maschere le decorazioni tratte dai dipinti del Tiepolo.

Non so se le maschere mostrate qua a Sofia quest'anno siano prodotte nella loro bottega ma comunque dò qua il link al post dedicato alla loro bottega e scritto da Fausto per il suo blog. Così potete vedere le foto che aveva fatto lì.


четвъртък, 18 февруари 2010 г.

четвъртък, 11 февруари 2010 г.

la villa di Tiepolo a Zianigo вилата на Тиеполо


Фреските в стаите на първия етаж на вилата, която си купил в Дзианиго, (на 20 километра от Мирано) Тиеполо нарисувал през 1798 година. В голямата си част те са вдъхновени от карнавала, като са представени предимно авантюрите на Пулчинела. "Pulcinella innamorato", „Pulcinella in love”, „Пулчинела намазачо” (това последното е специално за Киролес и Брачолина, на техния фантастичен българо-италиански жаргон, ще видите и „Пулчинела фуратино”, in English – The Swing of Pulcinella) (о, ще се спра подробно на типажите от комедия дел арте) Фреските от семейната вила на Тиеполо създават изключително настроение, веднага се долавя, че няма поръчител, няколко мига след като ги видиш разбираш, че художника е рисувал за себе си, според собствените си вкусове и предпочитания. И щом ги погледаш няколко минути те обзема онова удоволствие, с което ги е създал и с което после ги е гледал. Галантни и забавни, те предизвикват приятно усещане и една едва ли не съучастническа усмивка.



(Вижте, лицето на онзи, който се обръща в „Разходката”, сякаш знае, че сте зад него).

Фреските били свалени от стените на вилата, принадлежала на художника във втората половина на живота му, още през 1906 от един реставратор на име Франко Стефанони, на когото платил венецианския антиквар Антонио Салвадори, който пък ги бил купил от собственика на вилата с намерението да ги продаде във Франция.
Днес те се намират в няколко климатизирани стаи на втория piano nobile на Ка`Рецонико където е пинакотека (добре, където днес е уредена картинната галерия) и е чудесно, че могат да се видят във Венеция заедно с всичко останало, което има в Ка`Рецонико – великолепен дом от късната барокова епоха и смайващ музей с огромна бална зала, в която и днес се правят концерти, повече от дом и повече от музей, палацо, който очарова и кани човек да хареса изкуството на Settecento veneziano. Тамq в първата малка зала след най-голяма бална зала в света в частен дворец, какъвто за щастие Ка` Рецонико вече не е, та в първата зала след нея, на тавана Тиеполо е изпълнил поръчката за една сватбена алегория, която ми е любима, не си я спомням точно, не искам и да я търся на снимка, искам само да си спомням колко е прекрасна.

Tiepolo e il Carnevale Тиеполо и карнавала