Показват се публикациите с етикет misteri. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет misteri. Показване на всички публикации

сряда, 5 май 2010 г.

le passaggiate notturne di Daisuke Ido

Fondamenta dei Frari

© photo by Giorgio Ferretto alias Daisuke Ido

Possiamo sapere dove va di notte, chi incontra, che combina? Direi di sì, fa sempre delle foto, percorre lentamente i ponti, cammina senza correre sulle fondamente, non gli sfuge nulla, ha l'occhio sempre attento e l'indice pronto a scattare nel momento giusto... Se continua così potrà cogliere anche quei vandali che di notte in questi giorni sembra che non dormano e fanno delle cose dementi...

Fondamenta de la malvasia vecchia

© photo by Giorgio Ferretto alias Daisuke Ido

i quattro fori che i vandali attivi a Venezia meritano vedere


Il luogo delle esecuzioni capitali tra le colonne di santi Marco e Todaro: sono visibili i quattro fori per erigere la forca, ritrovati durante dei lavori alla pavimentazione della Piazzetta nel 2007 (dalla Venezia a volo d'uccello, xilografia di Jacopo de Barbari, 1500).

Quest'immagine l'ho presa dal sito di un signore dal nome serenissimo, un sito molto interessante che sono stata fortunata di scoprire nella rete proprio ieri, un sito personale direi "modello", estremamente approfondito nei temi che affronta, forse il più interessante sito personale che finora ho visitato. A me piacciono anche i siti personali di A lover of Venice e il sito del mio caro amico Sergio Piovesan, ma nel sito di quel signore che preferiva restare nell'anonimato ho letto delle cose bellissime di quadri e pittori da me adorati come il grande Tiziano e l'amato Giovanni Bellini. E ho scoperto il suo sito, grazie a Paolo Veneziano, un altro pittore dei vecchi maestri della città lagunare. E la cosa che mi affascina è stata la sua affermazione che le sue pagine sono pubbliche a disposizione di tutti.

Chi vuole vedere la pagina dalla quale ho preso l'immagine con i quattro fori visibili nella xilografia di Jacopo de Barbari dell'inizio del Cinquecento deve cliccare su questo link qui

Il secondo colpo dei vandali a Venezia - la chiesa dell'Ospedaletto

Същата сутрин, в която бе намерена изтръгната мраморна глава на статуята на Сиор Риоба в sotopòrtego della calle Racheta вандалите, които явно действат по предварително набелязана програма са предизвикали един пожар до църквата Санта Мария деи Дерелити, на Безпризорните, църква с впечатляваща барокова фасада, проектирана от Балдасаре Лонгена от поръчителя Джироламо Маини, който основал и приюта за безпризорни през 1528 година, приют с болница, към който била добавена и църквата с пищната смайваща фасада на Лонгена, която и днес удивлява минувачите. Приютът обучавал момичетата да свирят в даваните там концерти и за тези занимания била построена и музикалната зала. Засега обаче и църквата и музикалната зала ще останат затворени за посещения, тъй като дима влязал през един от прозорците на църквата е увредил фреските по тавана. Пожарът, запален в непосредствена близост до църквата сутринта към 5 часа на 4 май е имал две гнезда, което означава, че е бил умишлено предизвикан сред струпаните строителни материали от едната страна на църквата, в непосредствена близост до прозореца, който се вижда на снимката направена вчера от Фаусто. Можете да кликнете на линка, водеш към неговия оригинален пост, ако искате да видите и останалите снимки отвън и от започналото почистване на църквата. Тръбите на органа вече се свалят една по една, за да бъдат почистените една по една, картината до прозореца ще се нуждае от вещата ръка на реставратор, а фреските по тавана - от известно време, за да придобият предишния си вид. Нядявям се, да не са много увредени и не мога да се начудя какви са тези хора, които за да привлекат общественото внимание увреждат произведенията на изкуството и покрусяват всички онези, които обичат Венеция и нейното непобедимо великолепие.


Ieri la gioia dei veniziani dal ritrovamento della testa marmorea con il naso di ferro del Sior Rioba è stata smorzata dalla notizia di un altro atto di vandalismo nella loro amata città d'arte - l'incendio presso la chiesa di Santa Maria dei Derilitti conosciuta anche come dell'Ospedaletto. I pompieri hanno smorzato le fiamme nel primo mattino del 4 maggio, nello stesso giorno in cui è stata trovata la testa di Sior Rioba, ma anche la gioia dei veneziani è stata smorzata ed ora anche a noi, "i veneziani d'adorazione" ci resta la preoccupazione ed un'ansiosa paura che non sia un terzo atto di questa serie brutale di vandalismo a Venezia, città così amata da tutti gli amanti del bello, dell'arte e dell'architettura.

© foto by Fausto Maroder

Ieri, il 4 maggio 2010, alle 5 di mattina, i vandali a Venezia hanno fatto il suo secondo colpo - un incendio all'esterno della chiesa di Santa Maria dei Feleritti detta dell'Ospedaletto, quella chiesa barocca con la facciata fantasiosa progettata da Baldassare Longhena per il commitente Girolamo Maini che avevo fondato l'Ospedale dei Derelitti nel 1528.

L'incendio attivato al presto mattino in prossimità di una finestra della chiesa è stato fatto a posta, i pompieri hanno smorzato due punti di partenza da cui le fiamme hanno raggiunto la finestra facendo entrare il fumo nella chiesa e toccare con il suo velo grigio-nero fatale l'organo della chiesa e la superficie degli affreschi sul soffitto ed anche i quadri e tutto il resto.

Per tutti i particolari vi consiglio di informarvi dal blog di Fausto, da dove ho scaricato la prima foto avendo sempre il suo permesso.


Queste due foto scattate da Stef e pubblicate nel suo blog Venice, la part des anges mostrano l'interno della chiesa di Santa Maria dei Derelitti che ora sarà chiusa al pubblico visto che il fumo è entrato nella chiesa danneggiando i quadri e il soffitto affrescato.

Merci, Stef, per le foto.

Fonte:
http://alloggibarbaria.blogspot.com/2010/05/incendio-nella-chiesa-di-santa-maria.html

вторник, 4 май 2010 г.

La gioia di una veneziana

Chi non segue il blog di Piera e ama Venezia con la metà dell'amore con cui amano la sua città i veri veneziani dovbrebbe leggere l'ultimo post di questa ragazza:

Sior Rioba: ritrovata la sua testa e l'anima dei veneziani!!!

Sotoportego della Racheta

Questa è una delle foto che Stef aveva fatto in novembre 2009 al Sotoportego della Racheta dove oggi è stata ritrovata la testa di Antono Rioba, una delle statue "parlanti" a Venezia del passato. La testa della statua era scomparsa nella notte del 1 maggio, tre giorni fa e in questo sotoportego è stata ritrovata stamattina da un operatore ecologico. La bella notizia me l'ha detta proprio Stef.

Merci, Stef!

In questa foto sottostante scattata dal Ponte Racheta sopra al Rio di San Felice potete vedere a sinistra il Sotoportego della Racheta dove è stata ritrovata la testa della statua detta Sior Rioba. Ho scaricato la foto dal sito dei ponti di Venezia.


Il ponte Racheta al sestiere di Cannaregio lo potete vedere se cliccate qui

http://www.gpmeneghin.com/ponti/cannaregio/racheta.php

il naso portafortuna ha portato fortuna allo stesso Sior Rioba

© photo by Fausto Maroder

1. I fatti

E' stata un'azione intenzionale: è servita parecchia forza per staccare e portare via da campo dei Mori la testa della statua di Rioba, una delle sculture più famose di Venezia e una delle più note ai turisti per via del suo naso di ferro considerato «portafortuna». L'atto vandalico (il furto è escluso perché la duecentesca testa di marmo, dal peso di quasi venti chili, è caduta scheggiando la pavimentazione del campo dei mori e quindi si è rovinata) è avvenuto nella notte tra venerdì e sabato tra le 2 e le 2,30.

Che si tratti invece di un'azione intenzionale è evidente perché la testa di Rioba era stata restaurata una decina di anni fa e, dalle relazioni tecniche in mano alla sopraintendenza, risultava agganciata saldamente al corpo della statua con giunti metallici e stucco. L'allarme per la sparizione della testa è stato lanciato sabato mattina, il 1 maggio, da una coppia di turisti francesi che volevano accarezzare il naso portafortuna della statua (come consigliano le guide turistiche) e che ha chiesto spiegazioni a un ristoratore della zona per chiedere i motivi della scomparsa. Immediata la reazione del ristoratore che ha chiamato le forze dell'ordine. A far pensare all'atto vandalico anche il fatto che nel corso della stessa notte è stata pure infranta la vetrina di un ristorante non lontano da campo dei Mori del nome "Da Rioba".

2. I precedenti

Non è la prima volta che il patrimonio artistico di Venezia viene preso di mira dai vandali. Il caso più eclatante risale al 2004 quando un uomo (rivelatosi poi disturbato mentalmente) prese a martellate il capitello dei Legislatori a Palazzo Ducale e le statue di San Francesco e San Marco sulla facciata della chiesa del Redentore alla Giudecca.

3. Il naso di ferro ha portato fortuna di Antono Rioba

La testa divelta della statua di Sior Rioba da vandali notte del 1 maggio tre giorni dopo rispunta in una calle a Canareggio (Calle della Racheta) o nel sotoportego della Calle Racheta: l'ha rinvenuta uno spazzino, che l'ha poi consegnata ai carabinieri.

Il sotoportego della Racheta che da' sul Rio di San Felice e si trova non lontano dal Ponte Chiodo lo potete vedere in foto nel blog di Stef basta cliccare sul titolo del suo blog dedicato agli angeli veneziani che è in francese Venise la part des anges

*la foto di Fausto Maroder che illustra questo post è con il Copyright, per usarla si deve avere l'autorizzazione scritta dell'autore. Qui do anche il link verso il suo post originale:http://alloggibarbaria.blogspot.com/2010/05/vandalismo-venezia.html

Ritrovata testa statua Sior Rioba

Главата на статуята Сиор Риоба, изчезнала в нощта на 1 май, е била намерена в сестиере Канареджо от работник по чистотата, който я занесъл в полицията. До този момент не е ясно дали е било поръчкова кражба или акт на вандализъм.



E' stata ritrovata la testa marmoria della statua di "Sior Rioba", rubata il primo maggio in Campo dei Mori, a Venezia. La testa, caratterizzata dal naso in ferro che la leggenda vuole portare fortuna, è stata rinvenuta a Cannareggio da un operatore ecologico che poi l'ha consegnata ai carabinieri. Al momento non è ancora chiaro se si è trattato di un furto su commissione o di un atto vandalico.


E' stata ritrovata la testa marmoria della statua di "Sior Rioba", rubata il primo maggio in Campo dei Mori, a Venezia. La testa, caratterizzata dal naso in ferro che la leggenda vuole portare fortuna, è stata rinvenuta in una calle a Cannareggio da un operatore ecologico che poi l'ha consegnata ai carabinieri. Al momento non è ancora chiaro se si è trattato di un furto su commissione o di un atto vandalico.

L'Associazione Olivolo, a difesa delle tradizioni veneziane, aveva anche creato su Facebook una frequentatissima pagina "Cercasi Rioba disperatamente" e proprio dal social network è arrivata la buona notizia del ritrovamento. In città ci si prepara ad una grande festa.

Fonte: Stef e http://www.tgcom.mediaset.it/cronaca/articoli/articolo480678.shtml

неделя, 2 май 2010 г.

Sior Rioba l'altro ieri con la testa, da ieri decapitato


La foto bianco nera l'ho presa dal blog di Piera "Venezia Nascosta".
per vedere il suo post clicca qui

© photo by Fausto Maroder

Le due foto a colori sono fatte da Fausto Maroder e questo è il link verso il suo post originale

CLICCA QUA PER VEDER LE ALTRE FOTO DI FAUSTO
http://alloggibarbaria.blogspot.com/2010/05/vandalismo-venezia.html

© photo by Fausto Maroder

p.s. Per pubblicare le foto di Fausto ci vuole il suo permesso, ci vuole anche riportare il Copyright e dare un link verso il suo post originale.