сряда, 5 май 2010 г.

Il secondo colpo dei vandali a Venezia - la chiesa dell'Ospedaletto

Същата сутрин, в която бе намерена изтръгната мраморна глава на статуята на Сиор Риоба в sotopòrtego della calle Racheta вандалите, които явно действат по предварително набелязана програма са предизвикали един пожар до църквата Санта Мария деи Дерелити, на Безпризорните, църква с впечатляваща барокова фасада, проектирана от Балдасаре Лонгена от поръчителя Джироламо Маини, който основал и приюта за безпризорни през 1528 година, приют с болница, към който била добавена и църквата с пищната смайваща фасада на Лонгена, която и днес удивлява минувачите. Приютът обучавал момичетата да свирят в даваните там концерти и за тези занимания била построена и музикалната зала. Засега обаче и църквата и музикалната зала ще останат затворени за посещения, тъй като дима влязал през един от прозорците на църквата е увредил фреските по тавана. Пожарът, запален в непосредствена близост до църквата сутринта към 5 часа на 4 май е имал две гнезда, което означава, че е бил умишлено предизвикан сред струпаните строителни материали от едната страна на църквата, в непосредствена близост до прозореца, който се вижда на снимката направена вчера от Фаусто. Можете да кликнете на линка, водеш към неговия оригинален пост, ако искате да видите и останалите снимки отвън и от започналото почистване на църквата. Тръбите на органа вече се свалят една по една, за да бъдат почистените една по една, картината до прозореца ще се нуждае от вещата ръка на реставратор, а фреските по тавана - от известно време, за да придобият предишния си вид. Нядявям се, да не са много увредени и не мога да се начудя какви са тези хора, които за да привлекат общественото внимание увреждат произведенията на изкуството и покрусяват всички онези, които обичат Венеция и нейното непобедимо великолепие.


Ieri la gioia dei veniziani dal ritrovamento della testa marmorea con il naso di ferro del Sior Rioba è stata smorzata dalla notizia di un altro atto di vandalismo nella loro amata città d'arte - l'incendio presso la chiesa di Santa Maria dei Derilitti conosciuta anche come dell'Ospedaletto. I pompieri hanno smorzato le fiamme nel primo mattino del 4 maggio, nello stesso giorno in cui è stata trovata la testa di Sior Rioba, ma anche la gioia dei veneziani è stata smorzata ed ora anche a noi, "i veneziani d'adorazione" ci resta la preoccupazione ed un'ansiosa paura che non sia un terzo atto di questa serie brutale di vandalismo a Venezia, città così amata da tutti gli amanti del bello, dell'arte e dell'architettura.

© foto by Fausto Maroder

Ieri, il 4 maggio 2010, alle 5 di mattina, i vandali a Venezia hanno fatto il suo secondo colpo - un incendio all'esterno della chiesa di Santa Maria dei Feleritti detta dell'Ospedaletto, quella chiesa barocca con la facciata fantasiosa progettata da Baldassare Longhena per il commitente Girolamo Maini che avevo fondato l'Ospedale dei Derelitti nel 1528.

L'incendio attivato al presto mattino in prossimità di una finestra della chiesa è stato fatto a posta, i pompieri hanno smorzato due punti di partenza da cui le fiamme hanno raggiunto la finestra facendo entrare il fumo nella chiesa e toccare con il suo velo grigio-nero fatale l'organo della chiesa e la superficie degli affreschi sul soffitto ed anche i quadri e tutto il resto.

Per tutti i particolari vi consiglio di informarvi dal blog di Fausto, da dove ho scaricato la prima foto avendo sempre il suo permesso.


Queste due foto scattate da Stef e pubblicate nel suo blog Venice, la part des anges mostrano l'interno della chiesa di Santa Maria dei Derelitti che ora sarà chiusa al pubblico visto che il fumo è entrato nella chiesa danneggiando i quadri e il soffitto affrescato.

Merci, Stef, per le foto.

Fonte:
http://alloggibarbaria.blogspot.com/2010/05/incendio-nella-chiesa-di-santa-maria.html

Няма коментари:

Публикуване на коментар